[대한여성일보]충북 음성군에서 운영하고 있는 ‘외국인 통역 콜 서비스’가 코로나19 해외유입 차 단을 위해 자가 격리 되는 외국인들을 대상으로 통역 역할을 톡톡히 하고 있다.

‘외국인 통역 콜 서비스’는 지난해 5월부터 시행된 시책으로, ▲베트남 ▲네팔 ▲ 스리랑카 ▲캄보디아 ▲파키스탄 등 총 16개국의 언어를 45명의 외국인 자원봉사 자가 통역을 도와주는 서비스다.

특히, 코로나19가 확산되면서 지난 4월부터 해외에서 입국한 외국인이 자가 격리 를 하는 동안 △코로나19 생활수칙 △앱을 통한 자가진단 입력 △선별진료소 안내 등 총 100여건의 통역 서비스를 제공해오고 있다.

조병옥 음성군수는 “주말뿐만 아니라 늦은 밤에도 코로나19와 관련된 긴급한 통역 을 요청하면 흔쾌히 통역해주는 외국인 자원봉사자 분들에게 고맙다”며, “앞으로 도 외국인 주민을 비롯한 사회적 약자를 위한 민원서비스 제공을 위해 노력을 기 울이겠다”고 말했다.